꒰꒰ 小編悄悄話 ꒱꒱ admi 無疑的是我一見鍾情的手帕。印度手工木版印染更令我深深著迷 。。。( ˘ ³˘)⸝♥
꒰꒰ 小編悄悄話 ꒱꒱ admi 無疑的是我一見鍾情的手帕。印度手工木版印染更令我深深著迷 。。。( ˘ ³˘)⸝♥
“admi”,在印度語中意為“人”。這是一個由日本設計師和印度工匠的相遇而誕生的紡織品牌。
我們致力於用木版印刷製作,這是一種傳統的印度技術和優質的印度棉花。並旨在製作有趣和舒適的布料。
手工印染的木版是手工雕刻的! 我相當的震驚。第一次看到印度木刻版畫。起初,我想:“我應該無法做這樣的事情。”
印度工匠們的手藝都非常好,完成得很整齊,不會垂直或水平移動。即便如此,還是有一些波動,或者說是輕微的偏差。
但當它們被打印並返回給我時,原本以為不好的事,現在覺得很美。而且,奇怪的是,它變得更具吸引力了!
漸漸地,我開始放鬆對日本應該做的事情,在輕鬆、隨和的氛圍中感到很自在。
這很好。即使有差異、污點或波動,這也讓我感到高興。
admi 是在與印度工匠的攜手合作下誕生的。
堀 千春